2021-02-03点击次数：5767
考博英语:“脱贫、扶贫”用英语怎么说?
各位考生，2021年全国各大院校博士招生工作已陆续开启。华慧考博将为大学提供2021年各大院校博gt;士招生简章、考博招生专业目录、考博参考书目，博士招生考试大纲等招生讯息与考博资料。
如对考博备考有任何疑问，华慧考博还为广大考生提供了历年考博真题、部分考博院校专业课真题以及其他考博备考资料。如有需要，请大家关注华慧考博频道或者咨询华慧考博官方电话（ＱＱ同步）4006224468,华慧考博交流4群:184307274.入群确认信息请填写(华慧考博咨询老师)加入群以后，请务必修改你的群名片为你的姓名。谢谢大家！
考博英语:“脱贫、扶贫”用英语怎么说?
poverty elimination 脱贫;消除贫困
据牛津词典的释义，eliminate的词义是to remove or get rid of sth/sb，即排除、清除、消除。
▷Efforts should be made to improve local living environment, raise the local living standard, and enhance people’s ability to work, and follow-up plans and measures are also needed to sustain the results of poverty elimination.
要通过改变生存环境、提高生活水平、提高生产能力实现脱贫，还要有巩固脱贫的后续计划、措施、保障。
poverty alleviation 扶贫
alleviate意为to make sth less severe，即减轻、缓和的意思。我们看到，官方除了在上述“脱贫”的表述中使用poverty alleviation外，还用其表示“扶贫”。
▷We will take targeted measures against corruption and misconduct in poverty alleviation, and improve the methods used in evaluation and oversight.
开展扶贫领域腐败和作风问题专项治理，改进考核监督方式。
poverty reduction 减贫
▷China is taking concrete actions to support poverty eradication worldwide.
中国通过实际行动，为世界减贫事业提供帮助。
强力推荐:
