1.C 【句意】在暑假期间,玛丽做了一名基于佣金的推销员,从她销售的每件商品中抽取8%。 【解析】名词词义辨析。salary“薪水,工资”;income“收入”;commission“佣金;委员会;手续费”;pension“养老金;抚恤金”。由句中关键词“taking 8 percent of everything she sells从她销售的每件商品中抽取8%”的对应知“佣金”符合语境,故C项正确。
2.D 【句意】一些青少年对社会怀有普遍的怨恨,尽管他们的身体己发育成熟,但是社会却拒绝给予他们成人的权利和特权。 【解析】动词词义辨析。deprive“使丧失,剥夺”,deprive sb. of sth.“剥夺某人某物”;restrict“限制;约束;限定”,没有restrict sb. sth.的搭配;reject“拒绝;排斥”,没有reject sb. sth.的搭配;deny(其动词第三人称单数为denies)“否定;拒绝给予”,deny sb. sth.“拒绝给某人某物”。由句中关键词“them the rights and privileges of adults”的对应和词义辨析知“拒绝给予”符合语境,故D项正确。
【每日译词参考答案】 1. He is merely a pretty face. 2. You think I’m just a pretty face but you’re wrong.