华慧考博2023年考博英语听力训练营 直播+录播+群答疑
首页 > 新闻 > 考博英语 > 新闻详情

【华慧考博】2019年考博英语翻译每日练习(2月22日)

2019-02-26点击次数:3159

【华慧考博】2019年考博英语翻译每日练习(2月22日)
【翻译-汉译英练习】
世界卫生组织指出,美白产品中包含水银和对苯二酚等化合物,会造成肝损伤,降低人体对细菌和真菌感染的抵抗力,还会加重焦虑、抑郁和精神错乱症状。


 
【翻译参考译文】
Skin-lightening products contain chemicals such as mercury and hydroquinone, which can cause liver damage to human being, reduce their resistance to bacterial and fungal infections, and increase their anxiety, depression and psychosis, according to the World Health Organization.
 
考博精品辅导课程 课程简介 课时 学习费用 免费试听 立即报名
考博英语VIP通关班 全程1对1辅导15次,全套课程+资料,高效通关 200课时 5980元
考博英语真题班 北大 清华 中科院 社科院 医学 复旦 华科 湖北联考 30课时 780元
考博英语协议通关班 所有的专项;名师课程,详细讲解专项的解题思路、方法和技巧。 200课时 3980元
考博英语系统全程班 所有专项+冲刺班课程 名师授课 随报随学 200课时 1880元
医学系统全程班 医学统考所有专项+冲刺班、详细讲解各专项解题思路、方法和技巧 200课时 1880元
华慧考博2023年考博英语词汇训练营 直播+录播+群答疑