1.B 【句意】这条河流被附近工厂的工业废料污染了。 【解析】动词词义辨析。irradiate“照耀；启发；放射”；contaminate“污染；弄脏”；corrupt“腐烂；堕落，恶化”；fragment“使成碎片”。由句中关键词“industrial waste from the nearby factory附近工厂的工业废料”的对应知“污染”，故B项正确。
2.D 【句意】你的建议对现在毫无办法的他而言将是非常有价值的。 【解析】副词词义辨析。extensively“广阔地；广大地”；exclusively“唯一地，专有地”； excessively“过分地，过度的”；exceedingly“极其；非常”。由句中关键词“…valuable to him对他……有价值的”的对应可知“非常”符合语境，故D项正确。
【汉译英参考答案】 1. become more independent, selective, changeable and diverse in thinking 2. catch up with the trend of the times in big strides
