2.C 【句意】在20世纪80年代以前健康保险的概念对那些生活在中国大陆的人来说是相当陌生的。 【解析】形容词词义辨析。overseas“海外的,国外的”;abroad“往国外的”;foreign“外国的;陌生的”;offshore“近海的;离岸的”。由句中关键词“the idea of health insurance健康保险”与“to those living in the mainland of China对那些生活在中国大陆的人来说”的对应知“陌生的”符合语境,故C项正确。
【汉译英参考答案】 1. All our fears proved ill-founded. 2. He was listless and pale and wouldn’t eat much.