2025-01-06点击次数：1872
【华慧考博】考博英语每日一练（1.6）参考答案
1.D
【句意】在到达新大陆后，Tawell（托厄尔）的妻子发现她丈夫积累了一大笔财富。
【解析】动词词义辨析。amass“积累”；attribute“把……归因于”；distribute“分发；分销”；inherit“继承”；accumulate“积累；积聚”。由句中关键词“the New World新大陆”与“an immense fortune一大笔财富”可推知amass在这里有“积累”的意思，故D项正确。
2.C
【句意】爆炸了的车的残骸使交通中断。
【解析】动词词义辨析。interfere“干涉，介入”；interpret“说明；口译”；disrupt“打乱；使中断”；corrupt“使腐化；使堕落；破坏”。由句中关键词“The wreckage of the exploded car爆炸了的车的残骸”与“the traffic交通”的对应知“使中断”符合语境，故C项正确。
【汉译英参考答案】
1.【参考译文】Mr. Green cannot get a credit card due to his bad credit.
2.【参考译文】Higher education accounts for 30 percent of the education budget.
