2025-04-29点击次数：76
【华慧考博】考博英语每日一练（4.29）参考答案
1.A
【句意】同时，民众将不会容许对计划进行任意和反复无常的变更，也不会毫无怨言地容许计划的易变性。
【解析】形容词及名词词义辨析。capricious“反复无常的；任性的”；randomicity“（名词）任意性”；unpublicized“未公布的；未经宣传的”；sedentary“（工作、活动等）需要久坐的；（人）惯于久坐不动的”。由关键词“random任意的”及“changeableness of plans计划的易变性”的对应知“反复无常的”符合，故A项正确。
2.B
【句意】任何文化中的绝大多数人都会遵守该文化中确立的行为标准。
【解析】动词词义辨析。confine“限制；监禁”；conform“符合；遵守”，conform to“符合；遵守”；confront“面对”；confirm“确认；证实”，confirm to somebody“向某人证实某事”。由句中关键词“culture文化”与“established standards确立的行为标准”的对应知“遵守”符合语境，故B项正确。
【英译汉参考答案】
1.【参考译文】近些年，父母要求他们的孩子接受额外的教育呈增长的势头。
2.【参考译文】我往脸上泼点冷水来提神。
