2025-05-09点击次数：110
【华慧考博】考博英语每日一练（5.9）参考答案
1.A
【句意】了解另一个国家（尤其是一个像美国这样包含许多不同次文化的国家）的文化习惯是一项很复杂的任务，
【解析】语法结构——one作为代词表范指。由句子结构可直接排除C项“that”和D项“such”；再由句中关键词“another nation另外一个国家”、“especially尤其是”与“as the United States像美国这样”的对应知空格处表示范指一个国家，故表示范指的A项“one”正确。
2.B
【句意】我现在必须走了。顺便提一句，如果你想要那本书，我下次给你带过来。
【解析】副词词义辨析。accidentally“偶然地；意外地”；incidentally“（引出新话题、附加信息、或临时想到的问题）顺便提一句；附带地”；eventually“最后；终于”；naturally“自然地；天生地”。由题干中前后两句的对应和词义辨析知“顺便提一句”符合语境，故B项正确。
【汉译英参考答案】
1.【参考译文】As a theory of transforming the world, Marxism needs to keep pace with the times, which means that we should creatively understand and apply Marx’s theories according to the latest practice.
2.【参考译文】He denies all allegations, and will face a life sentence if found guilty.
