2025-05-26点击次数：260
【华慧考博】考博英语每日一练（5.26）参考答案
1.C
【句意】我在一个窗户朝北的宿舍住了三年，且受了很多苦。
【解析】语法结构——whose引导非限制性定语从句。分析句子结构可知“______ faces north”部分为“a dorm room”的后置定语；再由“window窗户”和“房间room”是从属关系知C项“whose window”正确。
2.B
【句意】要不是这个事故，他们会更早地到达。
【解析】固定搭配。except for“除了……以外”；but for“要不是；如果没有”；besides“此外；而且”；save for“除……之外，保存为”。由关键信息“they would have arrived earlier他们会更早地到达”为虚拟语气（对过去情况的虚拟）知“要不是”符合；由此知B项正确。
【汉译英参考答案】
1.【参考译文】Overall, the sugars found in orange juice, although naturally occurring, are pretty similar to the sugars added to soda and other sweetened beverages, the study suggests.
2.【参考译文】There is keen competition between the two automobile companies.
