2025-07-29点击次数:99
【华慧考博】考博英语每日一练(7.29)参考答案
1.C
【句意】阅读只给(我们的)大脑提供知识的原材料,是思考把我们阅读的内容变成我们自己的知识
【解析】动词词义辨析。maximize“最大化; 充分重视”;prolong“延长;拖延”;furnish(其动词的第三人称单数形式为furnishes)“提供;装备(常与介词with连用)”;rectify(其动词的第三人称单数形式为rectifies)“改正;精馏;整流”。由关键词“reading阅读”及“materials of knowledge知识的原材料”知这里指代“阅读只给(我们的)大脑提供知识的原材料”,由此知C项“提供”正确。
2.D
【句意】因为这台机械所有的部件都是标准化的,所以替换它们很方便。
【解析】形容词词义辨析。normalized“正规化的;规格化的”;mechanized“机械化的;呆板的”;modernized“现代化的”;standardized“标准化的;定型的(侧重机械设备方面)”。由关键词“it is convenient to replace them替换它们很方便”知“标准化的”符合语境,由此知D项正确。
【英译汉参考答案】
【参考译文】现在每个人能够得到的信息比任何时代的人都多,而找到与自己特定问题相关的那条信息的任务却是复杂和耗时的,且有时甚至令人难以应对。