一、核心事件与时间

九三阅兵：September 3 Military Parade / Victory Day Parade

中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年：The 80th Anniversary of the Victory of the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War

纪念活动：Commemorative Events

阅兵式：Military Parade Ceremony

分列式：March-Past (of Troops)

二、参与主体与组成

中国共产党：The Communist Party of China (CPC)

中华人民共和国：The People’s Republic of China (PRC)

中国人民解放军：The Chinese People’s Liberation Army (PLA)

受阅部队：Troops Under Review

装备方队：Equipment Formation

空中编队：Air Formation

老兵方阵：Veterans’ Formation

外军方队：Foreign Military Contingents

三、关键装备与术语

新型武器装备：New-Type Weapons and Equipment

东风系列导弹：Dongfeng (DF) Series Missiles

战略支援部队：Strategic Support Force

四、意义与口号

铭记历史：Remember History

缅怀先烈：Cherish the Memory of Martyrs

珍爱和平：Cherish Peace

开创未来：Create a Bright Future

正义必胜！和平必胜！人民必胜！：Justice Will Prevail! Peace Will Prevail! The People Will Prevail!

强军梦：Dream of Building a Strong Military

国家主权：National Sovereignty

领土完整：Territorial Integrity

人类命运共同体：Community with a Shared Future for Mankind

五、历史背景相关

中国人民抗日战争：Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression (1931-1945)

世界反法西斯战争：World Anti-Fascist War (1939-1945)

《波茨坦公告》：Potsdam Declaration

《联合国宪章》：Charter of the United Nations