一、经济与产业类

新质生产力

英文：New Quality Productive Forces

解析：指由科技创新驱动的高质量生产力，如人工智能、量子计算等前沿技术催生的产业变革。强调技术突破对经济结构的重塑作用。

低空经济

英文：Low-Altitude Economy

解析：以无人机配送、空中出租车等低空空域利用为核心的经济形态。例如，深圳龙岗落地全球首家人工智能6S店，推动低空物流商业化。

供应链韧性

英文：Supply Chain Resilience

解析：企业为应对地缘政治、疫情等风险构建的多元化、抗冲击供应链体系。中国通过“双循环”战略强化供应链自主可控能力。

二、科技与创新类

具身智能

英文：Embodied AI

解析：通过物理实体（如机器人、智能设备）与环境交互的AI技术。2025年政府工作报告提出培育生物制造、量子科技、具身智能等未来产业。

6G技术

英文：6G Technology

解析：下一代通信技术，预计2030年商用，速度较5G提升100倍。中国已启动6G关键技术攻关，推动“AI+6G”融合创新。

脑机接口

英文：Brain-Computer Interface (BCI)

解析：直接连接大脑与外部设备的技术，应用于医疗康复、游戏控制等领域。上海瑞金医院完成全球首例脑机接口治疗抑郁症临床实验。

三、社会民生类

免费学前教育

英文：Free Preschool Education

解析：中国逐步推行学前教育免费政策，扩大高中阶段学位供给，推动义务教育优质均衡发展。2025年广东新增公办幼儿园学位12万个。

职普融通

英文：Vocational-General Education Integration

解析：职业教育与普通教育资源共享、学分互认的培养模式。浙江试点“中高职一体化”长学制，提升技术技能人才社会地位。

银发经济

英文：Silver Economy

解析：面向老年人口的产业，涵盖养老护理、健康管理、适老化产品等。2025年中国银发经济市场规模预计突破10万亿元。

四、政策与治理类

宏观政策取向一致性评估

英文：Macro-Policy Orientation Consistency Evaluation

解析：将经济政策与非经济政策纳入统一评估框架，提升政策目标、工具、时机的匹配度。2025年中国完善该机制，统筹政策制定与执行。

行政裁量权基准制度

英文：Administrative Discretion Benchmark System

解析：规范行政执法自由裁量权的制度，保障公平公正。2025年中国全面落实该制度，重点整治“选择性执法”“一刀切”等问题。

零基预算改革

英文：Zero-Based Budgeting Reform

解析：以零为基点编制预算，优化财政支出结构。2025年中国在中央部门试点该改革，重点支持科技创新、民生保障等领域。

五、国际与文化类

全球南方

英文：Global South

解析：指新兴市场和发展中国家群体，强调在国际事务中争取更大话语权。2025年金砖国家扩员至10国，全球南方合作机制不断完善。

文化软实力

英文：Cultural Soft Power

解析：通过文化传播提升国家影响力。2025年《粤港澳大湾区蓝皮书》指出，大湾区文化产业增加值占GDP比重超6%，成为文化输出重要窗口。

数智化

英文：Digital Intelligence

解析：数字化与智能化的融合，推动生产效率提升。2025年广东“人工智能+”行动渗透千行百业，智能制造装备渗透率超40%。