第二种格式(站在读者或第三者立场,间接转述文章的主要内容) This passage mainly discusses a problem that general practitioners are short-paid, which means that their income does not match with their hard job. By providing concrete facts and in-depth analysis, the author holds the opinion that the insufficient workforce, caused by the imbalance between the sacrifice and income of GPs, can lead to lowered quality of medical service in general. Not only are GPs required to do clinical practice, but also they are expected to do such services as preventive healthcare, patient's rehabilitation, chronic disease management and health management. There are three major factors as to the current situation of GPs in the development of the author’s analysis.First and foremost, they need to receive continuing medical education for certificates and qualifications. Once a GP is qualified, he/she has to be engaged in both medical practice and public health. Secondly, GPs are quite short-paid for their hard efforts. For example, Dr. Li Yaling, a GP for a local community, earns her annual income of RMB70,000.00, much lower than that made by her counterpart who works in a tertiary hospital. Last but not the least, GPs in Britain, Germany and other developed countries earn their annual income 3~4 times higher than the national average income, while Chinese GPs make approximately the national average. To sum up, by using statistics and facts from various surveys, the author maintains that the imbalance between the sacrifice of GPs and their income can give birth to the lowered quality of medical service in general. (PS:建议汉译英翻译能力还不错的同学,采取第一种格式作答;基础差一点的同学,采取第二种格式作答。理由是用第二种格式,至少能套写出一些正确的句子,不至于写出的句子语法错误特别严重。)