“食言”,指对自己说过的话不进行履行,形容说话不算数,不守信用(break one's promise),可以翻译为“go back on one's word”,表示“to not do something one said one would do;to renege on something”。
“积少成多”,汉语成语,指积累少量的东西,能成为巨大的数量。与英文谚语“many a little makes a mickle”意思相近,表示“many small amounts accumulate to make a large amount”。
眼红”,看见别人有名有利或有好的东西时非常羡慕、忌妒(be envious; be jealous),与英文俗语“green with envy”意思相近,表示“full of desire for someone's possessions or advantages; extremely covetous”。“眼红”也指“愤怒的样子(furious)”。