【看新闻学英语：华慧考博双新闻分享】

China Adds EU Defence Firms to Export Control List

中方将欧盟防务企业列入出口管制清单

China has placed seven European Union defence and aerospace entities on its export control list, banning them from receiving “dual-use” goods from China. These items can have both civilian and military uses. The Ministry of Commerce said the move targets firms linked to arms sales to Taiwan and aims to protect national security. It follows recent EU restrictions on Chinese entities over alleged support for Russia’s war in Ukraine. China stressed the measures affect only a small group and will not disrupt normal trade with compliant EU businesses.

中国将7家欧盟防务和航天机构列入出口管制清单，禁止其获取来自中国的“军民两用”产品。商务部表示，此举针对与对台军售有关的企业，旨在维护国家安全。此前欧盟因涉俄乌战争对部分中企实施限制。中方强调措施仅影响少数企业，不会干扰正常经贸往来。

考博加油！更多内容搜索关注微信公众号“huahuib2c”

关注后在公众号菜单回复“6”即可获得更多考博资料