2024-09-18点击次数：195
【华慧考博】考博英语每日一练（9.18）参考答案
1.A
【句意】除普通话方言外，中国还有其他六个方言群体，其主要分布在中国南方和东南部。这种尤其是在中国东南部的语言分化为更大的汉族社区内浓郁的地区特征和一些种族差异提供了基础。
【解析】名词词义辨析。fragmentation“破碎；分裂；分化”；unanimity“一致同意”；lethargy“无精打采；没有热情”；apotheosis“神化；鼎盛时期；发展顶峰”。由句中关键词“dialect方言”、“strong regional identity and some ethnic variation浓郁的地区特征和一些种族差异”的对应知“分化”符合语境，故A项正确。
2.C
【句意】在权衡了所有的因素后，该部门最终同意接受该委员会的所有任命。
【解析】名词词义辨析。rejection“抛弃；拒绝”；hypothesis（其复数形式为hypotheses）“假定；臆测”；nomination“提名；任命”；resistance“阻力；电阻；抵抗”。由句中关键词“finally agreed to receive最终同意接受”与“the committee委员会”的对应知“任命”符合语境，故C项正确。
【英译汉参考答案】
1.【参考译文】只要开始就不要轻易放弃。
2.【参考译文】不要向上天抱怨你的不公，因为上天根本不认识你。
