2025-01-05点击次数:1349
学生疑问:
老师答疑:stay off my feet是一个短语,卧床休息的意思,可以根据后面的转折 I am so busy these days推断这里应该是医生让休息一两天。stay off短语“远离,不接触,不参与”,不用脚就是休息的意思,字面推断也行。
分析点评:英语中很多动词短语可以根据动词和介词原本的意思推断而来,例如draw back,draw有“拉,拖”的意思,back有“背面”的意思,组成短语draw back就是往后拉,“拉开,退回,撤回”的意思。