华慧考博2023年考博英语听力训练营 直播+录播+群答疑
首页 > 新闻 > 考博英语 > 新闻详情

华慧考博英语:(语法)答疑精选点评

2025-05-06点击次数:51

学员疑问: 老师,这句话是不是有问题?As an arbitrator at SCIA and Vice President of the Legal Branch of the China Anti-Fraud Alliance, these roles let me see law from angles beyond just being in-house or an attorney.

老师解答:是的,句子结构有错误。介词短语"As an arbitrator..."的逻辑上的主语是"I",但句子的主语却是"these roles",逻辑上形成错位(相当于说"这些职位让作为仲裁员的我...",存在逻辑矛盾)。

点评分析: 可以改为两个并列句:I’m an arbitrator at SCIA and Vice President of the Legal Branch of the China Anti-Fraud Alliance, and  these roles let me see law from angles beyond just being in-house or an attorney. 或者优化为:As an arbitrator at SCIA and Vice President of the Legal Branch of the China Anti-Fraud Alliance, I have gained multidimensional perspectives on legal practice that extend far beyond traditional roles as in-house counsel or private attorney.

考博精品辅导课程 课程简介 课时 学习费用 免费试听 立即报名
考博英语VIP通关班 全程1对1辅导15次,全套课程+资料,高效通关 200课时 5980元
考博英语真题班 北大 清华 中科院 社科院 医学 复旦 华科 湖北联考 30课时 780元
考博英语协议通关班 所有的专项;名师课程,详细讲解专项的解题思路、方法和技巧。 200课时 3980元
考博英语系统全程班 所有专项+冲刺班课程 名师授课 随报随学 200课时 1880元
医学系统全程班 医学统考所有专项+冲刺班、详细讲解各专项解题思路、方法和技巧 200课时 1880元
华慧考博2023年考博英语词汇训练营 直播+录播+群答疑